在沙吞路(Sathorn Road)上,有一个名字随处可见:圣路易(Saint Louis)。一座 BTS 车站、一座教堂、一所护理学院,而它们的中心是一家诞生于 19 世纪末的医院。无论你住在附近还是只是路过,这里为你梳理曼谷圣路易医院历史:一家由法国传教会创办、如今在泰国首都颇有名气的医院。Mr Schaka 对照了多方资料(巴黎外方传教会档案、梵蒂冈新闻、百科资料),只保留有据可查的内容。
曼谷圣路易医院历史:1898 年创办
圣路易医院于 1898 年开办,正值朱拉隆功国王(拉玛五世)在位。负责保存巴黎外方传教会(MEP)档案的 IRFA 用一句话概括:1898 年,韦主教在曼谷建起圣路易医院,并交由沙特尔圣保禄女修会管理。
沙吞路边的这块地早在 1895 年就已购得,所以有时也会看到这个年份,但它指的是购地时间,而不是医院开办时间。据梵蒂冈新闻报道,医院最初是为照顾外国传教士和最贫困的人而设,当时的宗座代牧得到了致力于国家现代化的拉玛五世的支持。
圣路易通常被视为泰国第一家天主教医院。一百多年后,它仍在原址,地址为南沙吞路 27 号。
路易·韦主教与医院名称的由来
让-路易·韦(Jean-Louis Vey),常被称为路易·韦主教,1840 年生于法国。他是巴黎外方传教会的神父,1865 年来到暹罗。1875 年被任命为主教和宗座代牧,此后一直领导曼谷的天主教传教事业,直到 1909 年在曼谷去世。他安葬在圣母升天主教座堂的地下墓室。
1901 年,他还请来了圣加俾额尔修士会,接管后来成为易三仓学校(Assumption College)的学校,这同样是曼谷知名的老牌学府。
医院以圣路易命名,也就是 13 世纪的法国国王路易九世,他以善待穷人和病人而闻名。医院的格言同样体现了这一点:“Ubi caritas, ibi Deus est”,意为“哪里有爱德,哪里就有天主”。有趣的是,创办医院的主教本人的名字也叫路易。
沙特尔圣保禄女修会与护理学院
从一开始,医院就交由沙特尔圣保禄女修会(Sisters of St Paul de Chartres)管理,这是一个在法国创立的修女会,修女们一直没有离开。如今医院隶属曼谷总教区,但修女们依然深度参与医院事务和医护人员的培养。
圣路易一直在培养医护人员,最早培训的是护理助理。1984 年教宗若望·保禄二世到访后,在枢机主教弥额尔·米猜·吉津朱(Michael Michai Kitbunchu)的推动下,总教区创办了正式的护士学校。1985 年获泰国大学事务部批准,成为圣路易学院(Saint Louis College),即泰国第一所天主教护理院校。
学院于 2025 年 1 月庆祝建校 40 周年,现开设从证书到硕士的各类课程,位于南沙吞路 19 号,紧邻医院。
小堂、教堂与两位教宗的到访
圣路易建筑群并不只有医疗楼。医院内的圣神小堂(Holy Spirit Chapel)建于 1982 年。隔壁的圣路易教堂由红砖砌成,融合了哥特式与现代风格。韦主教当年就计划在这块地上建教堂,但在他有生之年未能实现;现在的教堂于 1957 年 8 月 25 日祝圣。
两位教宗曾到访这里:1984 年 5 月的若望·保禄二世,此次到访促成了若望·保禄二世慈善诊所的设立;以及 2019 年 11 月 21 日的方济各,他在这里会见了医护人员和病人。
如今的圣路易是一家私立非营利医院,病床 400 余张(据 2019 年天主教媒体报道为 412 张),设有重症监护、心导管室、手术室等现代科室,还有临终关怀中心,以及资助无力支付医疗费用患者的基金会。1997 年,它成为泰国第一家获得 ISO 9002 认证的医院。
小贴士: 医院、小堂和教堂都是日常使用中的场所。参观教堂请穿着得体、保持安静;医院不是旅游景点,请尊重病人,避免拍照。如有任何健康问题,请咨询医生。地址、交通和服务详见我们的圣路易医院实用指南。
BTS 圣路易站:2021 年开通
多年来,BTS 是隆线在钟那席(Chong Nonsi)和素拉塞(Surasak)之间“少了一站”:规划上有,却一直没建。当地媒体称之为“幽灵站”。车站于 2019 年动工,圣路易站(编号 S4)终于在 2021 年 2 月 8 日开通,此前曾被称为 Suksa Witthaya 站。
车站位于沙吞路上方,距医院约 300 米。想把轻轨、地铁和船结合起来使用,请看曼谷交通指南。
医院周边的沙吞:地标指南
沙吞这个名字来自一条运河。19 世纪末拉玛五世时期,一位受封“銮沙吞拉差尤”(Luang Sathorn Rajayut)爵衔的富商开挖了这条运河,挖出的泥土用来修筑沿河道路,附近的地块则卖给了贵族和外国人。如今运河仍在两条车道之间流淌:北边是北沙吞路,南边是南沙吞路,医院就在南侧。
- BTS 圣路易站:约 300 米,最近的车站。
- BTS 钟那席站与王权马哈纳空大厦(King Power Mahanakhon):直线距离约 700 米,相隔一站。马哈纳空大厦高 314 米,2016 年竣工,俯瞰路口,楼顶设有观景台。
- 伦披尼公园:向东约 2 公里。沙吞路在公园东南角与拉玛四世路相交。
- 达信桥与湄南河:向西约 1.2 公里,在沙吞路的另一端。
这一带写字楼、使馆、住宅林立,小巷(soi)里有不少平价小吃店。想住在市中心又不想太喧闹,这里是不错的选择。可与其他街区比较,请看曼谷住哪个区。
Thaïlande en poche: Mr Schaka 的免费 App 汇集了他指南中的地图和地址,包括沙吞一带,可直接从网站安装。了解 Thaïlande en poche App。
常见问题
曼谷圣路易医院是哪一年创办的?
1898 年,由巴黎外方传教会的让-路易·韦主教创办。土地在 1895 年购得。
为什么叫圣路易?
为纪念圣路易(法国国王路易九世),他以善待穷人和病人而闻名。
现在由谁管理医院?
医院隶属曼谷总教区。自 1898 年起就在这里的沙特尔圣保禄女修会依然深度参与,也参与隔壁圣路易学院的工作。
BTS 圣路易站什么时候开通?
2021 年 2 月 8 日开通,位于是隆线,介于钟那席站和素拉塞站之间。
想深入了解?
沙吞、车站、地标与好去处:Mr Schaka 的 Bangkok – The Practical Guide(《曼谷实用指南》)帮你读懂并走遍圣路易一带乃至整个曼谷。目前有英文版。 英文版 PDF 电子书现已上市:点此购买 →














